Новый французско-русский словарь - calibre
Связанные словари
Перевод с французского языка calibre на русский
calibre
m
1) калибр; величина, размер; внутренний диаметр; диаметр (колонны)
de gros calibre — крупнокалиберный
canon de 100 calibres — труба с длиной, в 100 раз превышающей её диаметр (напр., длиной в 5 м и калибром в 50 мм)
pistolet de 7,65 mm de calibre — пистолет калибра 7,65 мм
2) оружие определённого калибра
calibre lourd — крупнокалиберный револьвер
3) тех. калибр; лекало, шаблон
4) перен. разг. величина; класс; калибр
bétise de grand calibre — чудовищная глупость
5) разг. свойство, качество
ils sont du même calibre — они одного поля ягода
6) арго револьвер, пистолет
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) калибр; шаблон, лекало2) калибр (внутренний диаметр, диаметр в свету)3) размер; крупность•calibre de mesure et de réglage d'outils — шаблон для контроля и настройки инструментаcalibre d'affûtagecalibre des agrégatscalibre d'anglecalibre de l'arbrecalibre centreurcalibre à cliquetcalibre de conicitécalibre de contrôlecalibre à coulissecalibre à coulisse de profondeurcalibre courantcalibre à cylindrescalibre à dimensions fixescalibre à dimensions variablescalibre doublecalibre à entaillecalibre d'épaisseurcalibre d'estampagecalibre étaloncalibre du filcalibre filetécalibre fixecalibre de formecalibre de hauteurcalibre lissecalibre de mesurecalibre n'entre pascalibre normalcalibre normalisécalibre ordinairecalibre de perçagecalibre platcalibre de profilcalibre de profondeurcalibre de réceptioncalibre de réglagecalibre simplecalibre de taraudagecalibre en tôle mincecalibre de tolérancecalibre à traitscalibre typecalibre de vérificationcalibre à viscalibre de la voie ...Французско-русский политехнический словарь
2.
m1) калибр; эталон; шаблон, лекало2) внутренний диаметр, диаметр в свету3) калибр (прибор)•calibre des agrégatscalibre d'appareil de mesurecalibre de cylindrecalibre d'épaisseurcalibre à vis ...Французско-русский словарь по химии
3.
m1) калибр; шаблон, лекало2) калибр (внутренний диаметр, диаметр в свету)3) размер; крупность•calibre à coulisse pour dents d'engrenages — шгангензубомерcalibre pour les distances verticales — штангенрейсмусcalibre de perçage, calibre pour pièces femelles — калибр-пробкаcalibre à vernier pour distances verticales — прецизионный штангенрейсмусcalibre à 60°calibre d'affûtagecalibre des agrégatscalibre pour alésagescalibre d'anglecalibre d'arbrescalibre à cliquetcalibre de contrôlecalibre à coulissecalibre à coulisse à becs doublescalibre à coulisse de profondeurcalibre courantcalibre pour diamètrecalibre à dimensions fixescalibre à dimensions variablescalibre doublecalibre à entaillecalibre entrecalibre d'épaisseurcalibre d'estampagecalibre étaloncalibre du filcalibre pour filetagecalibre filetécalibre fixecalibre de formecalibre de hauteurcalibre lissecalibre de mesurecalibre n'entre pascalibre normalisécalibre normalcalibre ordinairecalibre pour pièces mâlescalibre platcalibre de profilcalibre de profondeurcalibre de réceptioncalibre de réglagecalibre simplecalibre de taraudagecalibre en tôle mincecalibre de tolérancecalibre à traitscalibre à trépancalibre usagécalibre de vérificationcalibre à viscalibre de la voie ...Французско-русский технический словарь
Французско-русский фразеологический словарь
Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):